Правни сентенции
1. Аbsolutorium iudicium. - Съдебно решение, което отхвърля иск.
2. Abusus non tollit usum. - Нарушението не премахва обичая. Смисълът е, че нарушението на даден обичай или закон не дава основание те да бъдат премахнати.
3. Acta ad probationem. - Документи за доказване.
4. Auctor sequitor forum rei. - Ищецът следва съдилището на ответника. Смисълът е, че делото се гледа там, където живее ответникът, а не в местопребиваването на ищеца.
5. Adhuc sub iudice lis est. - Делото е още в ръцете на съдията. Смисълът е, че по даден въпрос няма окончателно решение.
6. Ad usum. - Според обичая или за употреба.
7. A posteriori. - От последващото. Означава въз основа на наличните данни да се съди за нещо.
8. de iure – Според правото, юридически.
9. de lege lata - Според действащия закон.
10. Do, ut des. - Давам, за да ми дадеш и ти. (Принцип в римското право за взаимни отстъпки.)
11. Dura lex, sed lex. - Строг закон, но закон.
12. Error iuris nocet. - Грешката в правото вреди.
13. Ex aequo.- Както е справедливо.
14. Ex legum sententia. - Според смисъла на закона.
15. Extra legem. - Извън закона.
16. Facta probantur, iura deducuntur. - Фактите се доказват, правата се извличат.
17. Femina nullum adoptare filium [potest]. - Жената не може да осиновява.
18. Fiat iustitia et pereat mundus. - Да възтържествува справедливостта, та ако ще и светът да погине.
19. Fiat lux. - Да бъде светлина. (Употребява се в преносен смисъл: да възтържествува правдата.)
20. Gladii ius et potestas. - Правото и силата на меча.
21. Homines alieni iuris. - Подвластни лица.
22. Homines sui iuris. - Неподвластни лица.
23. Homo trium litterarum. - Човек на трите букви. (Крадец, понеже на латински fur – крадец- има три букви.)
24. Ignorantia iuris nocet. - Незнанието вреди на правото.
25. Impavidum ferient ruinae. (Хораций, Оди) Катастрофата [на света] не ще накара безстрашния да трепне (за твърдостта на справедливия човек). impavidus - безстрашен, неустрашим, смел. В тази сентенция не се говори пряко за право и справедливост, но контекстуално става дума тъкмо за това.
26. In dubio pro reo. - При съмнение [се решава] в полза на обвиняемия.
27. In foro conscientiae. - Пред съда на съвестта.
28. In limine litis. - Преди започването на съдебния процес.
29. Inopia probationum. - Липса на доказателства.
30. Inter arma silent leges. (Цицерон, В защита на Милон) – По време на война законите мълчат.
31. Ipso iure. - По силата на правото.
32. Iure et facto. - По право и в действителност.
33. Iudicatum solvi. - Да се плати отсъденото.
34. Iuris ignorantia error. - Незнанието на правото е грешка.
35. Ius civile. - Гражданско право.
36. Ius connubii. - Правоспособност за сключване на брак.
37. Ius donandi. - Право за подаряване.
38. Ius ecclesiasticum. - Канонично право.
39. Ius est ars boni et aequi. - Правото е изкуство [за познаване] на доброто и справедливото.
40. Ius gentium. - Право на народите. (Право, което се е прилагало в Рим към чужденците. Днес: международно право.)
41. Ius naturale. - Естествено право.
42. Ius privatum .- Частно право.
43. Ius publicum. - Общо право (днешното гражданско право).
44. Iustae nuptiae. - Законен брак.
45. Iustittia fundamentum regnorum. - Справедливостта е основа на царствата.
46. Ius vendendi. - Право на продаване.
47. Ius vitae ac necis. - Право на живот и смърт.
48. Iusta causa. - Юридическо основание.
49. Iustus et tenax (Хораций, Оди). - Справедлив и твърд човек.
50. Mandatum actionis. - Пълномощие за завеждане на иск.
51. Manifestum non eget probatione. - Очевидното не се нуждае от доказателство.
52. Mater semper certa est. - Майката е винаги известна.
53. Mea causa agitur. - Разглежда се мое дело, т.е. отнася се до мен.
54. Mea culpa. - По моя вина.
55. Mea maxima culpa. - По моя най-голяма вина, най-голямата вина е моя.
56. Mea et tua gratia. - В мой и твой интерес.
57. Mutuus dissensus. - Взаимно несъгласие (например разваляне на договор поради несъгласие и на двете страни).
58. Naturalis obligatio. - Естествено задължение.
59. Ne bis in idem. - За едно и също [престъпление да] не [се наказва] два пъти.
60. Necessitas caret lege (или Necessitas non habet legem). - Нуждата не признава закон.
61. Neminem metuit innocens. - Невинният не се страхува от никого.
62. Nemo iudex in sua causa. - Никой не е съдия на свое дело.
63. Non liquet. - Не е ясно. (Тези думи написвал на дъсчицата оня съдия в Рим, за когото делото не е било ясно.)
64. Notorium non eget probatione. - Общоизвестното не се нуждае от доказателство.
65. Omnis homo mendax. - Всеки човек е лъжец.
66. Omnium consensu. - Сьс съгласието на всички.
67. Onus probandi. - Тежест за доказване. (Тежестта за доказване е задължение по-скоро на обвинителя, отколкото на обвиняемия.)
68. Optio tutoris. - Избиране на настойник.
69. Pacta clara boni amici. - Ясни договори – добри приятели.
70. Pacta servanda sunt. - Договорите трябва да се изпълняват. (Принцип в международното право.)
71. Parcere subiectis et debellare superbos (Вергилий, Енеида). - Милост към тия, които са се подчинили, и покоряване на надменните. (Така Анхиз обяснява на Еней бъдещата роля на римския народ.)
72. Patere quam ipse fecisti legem. - Изпитай [върху себе си] закона, който сам си направил.
73. Paterna paternis, materna maternis. - Бащиното - на тези по бащина линия, майчиното - на тези по майчина линия. (Стара формула за наследяване).
74. Pene poeda claudo. (Хораций, Оди). Наказание с куц крак, т. е. закъсняло наказание. (Според поета такова наказание създава условия престъплението да се повтори.)
75. Per abusum. - Чрез злоупотреба.
76. Per maiora [vota]. - С болшинство на гласовете.
78. Persona grata. - Приятно лице (дипломатическо лице, което се ползва с неприкосновеност).
79. Persona non grata. - Неприятно лице (нежелано лице от дипломатическия корпус поради провинение).
80. Plerumque fit. - Обикновено става [така]. (Принцип, въз основа на който се отсъжда, като не се вземат пред вид изключенията.)
81. Plus aequo. - Повече от редно.
82. Pollice verso. - С обърнат палец. (В цирка победителят стъпвал върху поваления гладиатор и чакал сигнал от зрителите; издигнатият нагоре палец бил знак за помилване, а насоченият надолу – знак за доубиване.)
83. Post bellum auxilium. - Помощ след войната, т. е. след дъжд качулка, късно.
84. Post factum. - След извършеното, т. е. късно.
85. Post festum. - След празника, т. е. късно.
86. Post hoc, ergo propter hoc. - След това, следователно поради това. (Начин на разсъждение, когато за причина на нещо се взема това, което само го предхожда по време.)
87. Post mortem medicina. - След смъртта лекарство, т. е. късно.
88. Potius sero quam nunquam (Ливий) - По- добре късно, отколкото никога.
89. Praemissis praemittendis. - Като се премахнат нещата, които трябва да се премахнат, т. е. с необходимите поправки.
90. Praesente cadavere. - В присъствието на трупа, пред трупа.
91. Primo avulso non deficit alter (Вергилий, Енеида) - Ако първият бъде отстранен, не липсва втори.
92. Primo occupanti. - На този, който пръв завземе. (Правило за получаване на собственост върху нещо.)
93. Primus inter pares. - Пръв между равни. (Така се наричат председатели на република, първосвещеници, председатели на събрания и пр.)
94. Pro et contra. - За и против.
95. Pro forma. - За форма, формално.
96. Рro venia legendi. - За правото да се четат лекции (във висше учебно заведение).
97. Pulchre, bene, recte. - Хубаво, добре, справедливо.
98. Punica fides. – Пуническа (картагенска) вярност, т. е. вероломство (понеже римляните смятали картагенците за вероломни).
99. Qualis rex, talis grex. - Какъвто пастирът (буквално: царят), такова и стадото.
100. Qui bene amat, bene castigat. - Който обича добре, добре наказва. (Наказанието има за цел доброто на детето).
101. Qui pro innocente dicit, satis est eloquens. - Който защищава невинен, е достатъчно красноречив.
102. Qui sine peccato est (Йоан). - Който е безгрешен [нека хвърли първия камък]. Думи на Иисус Христос по повод преследваната от евреите прелюбодейка.
103. Quia nominor leo (Федър, Басни). - Понеже се наричам лъв. (С това лъвът обяснява, защо взема и последната част от общия лов. Употребява се за лица, които злоупотребяват с властта си.)
104. Quidquid delirant reges, plectuntur Achivi (Хораций, Писма) Царете безумстват, страдат гърците.
105. Quod licet Iovi, non licet bovi. - Което подобава на Юпитер, не подобава на вола.
106. Quod tibi non vis, alteri ne feceris (Лампидий, Животът на Александър Север) Това, което не искаш да ти направят на тебе, не го прави на другите.
107. Quos vult Iuppiter perdere, dementat prius. - Които Юпитер иска да погуби, първо ги лишава от ум.
108. Rapere in ius. - Мъкна в съдилището
109. Ratio legis. - Смисъл на закона.
110. Recitatio testamenti. - Прочитане на завещание.
111. Redde Caesari quae sunt Caesaris, et quae sunt dei deo (Матей). - Отдай кесаревото на кесаря и божието на Бога.
112. Res iudicata pro veritate habetur. - Присъденото нещо (решеното дело) се смята за истина.
113. Res nullius. - Ничия вещ, безстопанствена вещ.
114. Res perit domino. - Вещта е загубена за сметка на собственика (при загуба на вещ страда собственикът).
115. Responsa prudentium. - Отговори на мъдрите, т. е. отговори и мнения на опитни юристи, задължителни за съдиите.
116. Restitutio ad integrum. - Възстановяване в предишното положение, т. е. унищожаване на един акт и връщане на нещата в онова положение, в което са били преди издаването на този акт.
117. Reus capitis. - Обвинен в убийство.
118. Reus culpae alienae. - Обвинен за чужда вина.
119. Res de vi. - Обвинен в насилие.
120. Salus populi suprema lex esto. - Благото на народа да бъде върховен закон.
121. Salus publica. - Обществено благо.
122. Sectio bonorum. - Разделяне на имот.
123. Secundum legem. - Според закона.
124. Sine ira et studio (Тацит, Анали). - Без гняв и пристрастие, обективно, напълно безпристрастно.
125. Sine qua non. - [Условие], без което не може, безусловно.
126. Statu quo [In statu quo ante]. - В положение, както преди, досегашното положение, без промяна.
127. Sub lege libertas. - Свобода според закона.
128. Suum cuique. - Всекиму заслуженото.
129. Taceat mulier [in ecclesia]. - Жената да мълчи [в църквата].
130. Tacito consensu. - С мълчаливо съгласие.
131. Tale quale. - Такова, каквото е, без промяна.
132. Tandem bona causa triumphat. - Накрая побеждава справедливата кауза.
133. Te hominem esse memento. - Помни, че ти си човек. (Така викал специален роб на победилия пълководец, който бил посрещан триумфално в Рим.)
134. Testis unus, testis nullus. - Един свидетел не е свидетел, т. е. истината в съда не може да бъде установена само от един свидетел.
135. Tres faciunt collegium. - Трима образуват състав на съд.
136. Ubi lex, ibi poena. - Където има закон, там има и наказание.
137. Ultra legem. - Извън закона.
138. Una voce. - С един глас, единодушно.
139. Unum, sed leonem. - Едно, но лъв. (Според баснята на Езоп лисицата се надсмяла на лъвицата, че родила само едно, но тя отговорила: едно, но лъв.)
140. Usus est unus legum corrector (Ливий). - Единствено опитът изправя законите.
141. Ut sementem feceris, ita metes. - Както посееш, така ще жънеш.
142. Vae victis (Ливий). - Тежко на победените. (Когато победените римляни теглили златото, с което да откупят оттеглянето на галите от Рим, вождът на галите Брен хвърлил върху везните меча си и казал тези думи.)
143. Vana sine viribus ira (Ливий). - Напразен е гневът без сила.
144. Verbalis obligatio. - Устно задължение.
145. Vim vi repellere licet. - Позволено е да се отблъсне насилието с насилие.
146. Videant consules ne quid res publica detrimenti capiat (Цицирон, В защита на Милон). Нека консулите бдят да не понесе държавата някаква загуба. (Формула за назначаване на диктатор в древния Рим.)
147. Violentia non durat. - Насилието не е трайно.
148. Virtuti et ingenio. - За храброст и дарование.
149. Virtuti et merito. - За храброст и заслуга.
150. Virtuti in bello. - За военна храброст.
151. Vis absoluta. - Неограничено насилие.
152. Volenti non fit iniuria.- Не се причинява неправда на този, който я иска. (Правен принцип, според който този, който се е съгласил да бъде онеправдан, не може да иска обезщетение.)
153. Votum consulatum. - Съвещателен глас.
154. Votum decessivum. - Решаващ глас.
155. Vox populi,vox dei. - Глас народен, глас Божи.
156. Vox unius, vox nullius. - Гласът на един е глас на нито един, гласът само на един човек изобщо не е глас.
2. Abusus non tollit usum. - Нарушението не премахва обичая. Смисълът е, че нарушението на даден обичай или закон не дава основание те да бъдат премахнати.
3. Acta ad probationem. - Документи за доказване.
4. Auctor sequitor forum rei. - Ищецът следва съдилището на ответника. Смисълът е, че делото се гледа там, където живее ответникът, а не в местопребиваването на ищеца.
5. Adhuc sub iudice lis est. - Делото е още в ръцете на съдията. Смисълът е, че по даден въпрос няма окончателно решение.
6. Ad usum. - Според обичая или за употреба.
7. A posteriori. - От последващото. Означава въз основа на наличните данни да се съди за нещо.
8. de iure – Според правото, юридически.
9. de lege lata - Според действащия закон.
10. Do, ut des. - Давам, за да ми дадеш и ти. (Принцип в римското право за взаимни отстъпки.)
11. Dura lex, sed lex. - Строг закон, но закон.
12. Error iuris nocet. - Грешката в правото вреди.
13. Ex aequo.- Както е справедливо.
14. Ex legum sententia. - Според смисъла на закона.
15. Extra legem. - Извън закона.
16. Facta probantur, iura deducuntur. - Фактите се доказват, правата се извличат.
17. Femina nullum adoptare filium [potest]. - Жената не може да осиновява.
18. Fiat iustitia et pereat mundus. - Да възтържествува справедливостта, та ако ще и светът да погине.
19. Fiat lux. - Да бъде светлина. (Употребява се в преносен смисъл: да възтържествува правдата.)
20. Gladii ius et potestas. - Правото и силата на меча.
21. Homines alieni iuris. - Подвластни лица.
22. Homines sui iuris. - Неподвластни лица.
23. Homo trium litterarum. - Човек на трите букви. (Крадец, понеже на латински fur – крадец- има три букви.)
24. Ignorantia iuris nocet. - Незнанието вреди на правото.
25. Impavidum ferient ruinae. (Хораций, Оди) Катастрофата [на света] не ще накара безстрашния да трепне (за твърдостта на справедливия човек). impavidus - безстрашен, неустрашим, смел. В тази сентенция не се говори пряко за право и справедливост, но контекстуално става дума тъкмо за това.
26. In dubio pro reo. - При съмнение [се решава] в полза на обвиняемия.
27. In foro conscientiae. - Пред съда на съвестта.
28. In limine litis. - Преди започването на съдебния процес.
29. Inopia probationum. - Липса на доказателства.
30. Inter arma silent leges. (Цицерон, В защита на Милон) – По време на война законите мълчат.
31. Ipso iure. - По силата на правото.
32. Iure et facto. - По право и в действителност.
33. Iudicatum solvi. - Да се плати отсъденото.
34. Iuris ignorantia error. - Незнанието на правото е грешка.
35. Ius civile. - Гражданско право.
36. Ius connubii. - Правоспособност за сключване на брак.
37. Ius donandi. - Право за подаряване.
38. Ius ecclesiasticum. - Канонично право.
39. Ius est ars boni et aequi. - Правото е изкуство [за познаване] на доброто и справедливото.
40. Ius gentium. - Право на народите. (Право, което се е прилагало в Рим към чужденците. Днес: международно право.)
41. Ius naturale. - Естествено право.
42. Ius privatum .- Частно право.
43. Ius publicum. - Общо право (днешното гражданско право).
44. Iustae nuptiae. - Законен брак.
45. Iustittia fundamentum regnorum. - Справедливостта е основа на царствата.
46. Ius vendendi. - Право на продаване.
47. Ius vitae ac necis. - Право на живот и смърт.
48. Iusta causa. - Юридическо основание.
49. Iustus et tenax (Хораций, Оди). - Справедлив и твърд човек.
50. Mandatum actionis. - Пълномощие за завеждане на иск.
51. Manifestum non eget probatione. - Очевидното не се нуждае от доказателство.
52. Mater semper certa est. - Майката е винаги известна.
53. Mea causa agitur. - Разглежда се мое дело, т.е. отнася се до мен.
54. Mea culpa. - По моя вина.
55. Mea maxima culpa. - По моя най-голяма вина, най-голямата вина е моя.
56. Mea et tua gratia. - В мой и твой интерес.
57. Mutuus dissensus. - Взаимно несъгласие (например разваляне на договор поради несъгласие и на двете страни).
58. Naturalis obligatio. - Естествено задължение.
59. Ne bis in idem. - За едно и също [престъпление да] не [се наказва] два пъти.
60. Necessitas caret lege (или Necessitas non habet legem). - Нуждата не признава закон.
61. Neminem metuit innocens. - Невинният не се страхува от никого.
62. Nemo iudex in sua causa. - Никой не е съдия на свое дело.
63. Non liquet. - Не е ясно. (Тези думи написвал на дъсчицата оня съдия в Рим, за когото делото не е било ясно.)
64. Notorium non eget probatione. - Общоизвестното не се нуждае от доказателство.
65. Omnis homo mendax. - Всеки човек е лъжец.
66. Omnium consensu. - Сьс съгласието на всички.
67. Onus probandi. - Тежест за доказване. (Тежестта за доказване е задължение по-скоро на обвинителя, отколкото на обвиняемия.)
68. Optio tutoris. - Избиране на настойник.
69. Pacta clara boni amici. - Ясни договори – добри приятели.
70. Pacta servanda sunt. - Договорите трябва да се изпълняват. (Принцип в международното право.)
71. Parcere subiectis et debellare superbos (Вергилий, Енеида). - Милост към тия, които са се подчинили, и покоряване на надменните. (Така Анхиз обяснява на Еней бъдещата роля на римския народ.)
72. Patere quam ipse fecisti legem. - Изпитай [върху себе си] закона, който сам си направил.
73. Paterna paternis, materna maternis. - Бащиното - на тези по бащина линия, майчиното - на тези по майчина линия. (Стара формула за наследяване).
74. Pene poeda claudo. (Хораций, Оди). Наказание с куц крак, т. е. закъсняло наказание. (Според поета такова наказание създава условия престъплението да се повтори.)
75. Per abusum. - Чрез злоупотреба.
76. Per maiora [vota]. - С болшинство на гласовете.
78. Persona grata. - Приятно лице (дипломатическо лице, което се ползва с неприкосновеност).
79. Persona non grata. - Неприятно лице (нежелано лице от дипломатическия корпус поради провинение).
80. Plerumque fit. - Обикновено става [така]. (Принцип, въз основа на който се отсъжда, като не се вземат пред вид изключенията.)
81. Plus aequo. - Повече от редно.
82. Pollice verso. - С обърнат палец. (В цирка победителят стъпвал върху поваления гладиатор и чакал сигнал от зрителите; издигнатият нагоре палец бил знак за помилване, а насоченият надолу – знак за доубиване.)
83. Post bellum auxilium. - Помощ след войната, т. е. след дъжд качулка, късно.
84. Post factum. - След извършеното, т. е. късно.
85. Post festum. - След празника, т. е. късно.
86. Post hoc, ergo propter hoc. - След това, следователно поради това. (Начин на разсъждение, когато за причина на нещо се взема това, което само го предхожда по време.)
87. Post mortem medicina. - След смъртта лекарство, т. е. късно.
88. Potius sero quam nunquam (Ливий) - По- добре късно, отколкото никога.
89. Praemissis praemittendis. - Като се премахнат нещата, които трябва да се премахнат, т. е. с необходимите поправки.
90. Praesente cadavere. - В присъствието на трупа, пред трупа.
91. Primo avulso non deficit alter (Вергилий, Енеида) - Ако първият бъде отстранен, не липсва втори.
92. Primo occupanti. - На този, който пръв завземе. (Правило за получаване на собственост върху нещо.)
93. Primus inter pares. - Пръв между равни. (Така се наричат председатели на република, първосвещеници, председатели на събрания и пр.)
94. Pro et contra. - За и против.
95. Pro forma. - За форма, формално.
96. Рro venia legendi. - За правото да се четат лекции (във висше учебно заведение).
97. Pulchre, bene, recte. - Хубаво, добре, справедливо.
98. Punica fides. – Пуническа (картагенска) вярност, т. е. вероломство (понеже римляните смятали картагенците за вероломни).
99. Qualis rex, talis grex. - Какъвто пастирът (буквално: царят), такова и стадото.
100. Qui bene amat, bene castigat. - Който обича добре, добре наказва. (Наказанието има за цел доброто на детето).
101. Qui pro innocente dicit, satis est eloquens. - Който защищава невинен, е достатъчно красноречив.
102. Qui sine peccato est (Йоан). - Който е безгрешен [нека хвърли първия камък]. Думи на Иисус Христос по повод преследваната от евреите прелюбодейка.
103. Quia nominor leo (Федър, Басни). - Понеже се наричам лъв. (С това лъвът обяснява, защо взема и последната част от общия лов. Употребява се за лица, които злоупотребяват с властта си.)
104. Quidquid delirant reges, plectuntur Achivi (Хораций, Писма) Царете безумстват, страдат гърците.
105. Quod licet Iovi, non licet bovi. - Което подобава на Юпитер, не подобава на вола.
106. Quod tibi non vis, alteri ne feceris (Лампидий, Животът на Александър Север) Това, което не искаш да ти направят на тебе, не го прави на другите.
107. Quos vult Iuppiter perdere, dementat prius. - Които Юпитер иска да погуби, първо ги лишава от ум.
108. Rapere in ius. - Мъкна в съдилището
109. Ratio legis. - Смисъл на закона.
110. Recitatio testamenti. - Прочитане на завещание.
111. Redde Caesari quae sunt Caesaris, et quae sunt dei deo (Матей). - Отдай кесаревото на кесаря и божието на Бога.
112. Res iudicata pro veritate habetur. - Присъденото нещо (решеното дело) се смята за истина.
113. Res nullius. - Ничия вещ, безстопанствена вещ.
114. Res perit domino. - Вещта е загубена за сметка на собственика (при загуба на вещ страда собственикът).
115. Responsa prudentium. - Отговори на мъдрите, т. е. отговори и мнения на опитни юристи, задължителни за съдиите.
116. Restitutio ad integrum. - Възстановяване в предишното положение, т. е. унищожаване на един акт и връщане на нещата в онова положение, в което са били преди издаването на този акт.
117. Reus capitis. - Обвинен в убийство.
118. Reus culpae alienae. - Обвинен за чужда вина.
119. Res de vi. - Обвинен в насилие.
120. Salus populi suprema lex esto. - Благото на народа да бъде върховен закон.
121. Salus publica. - Обществено благо.
122. Sectio bonorum. - Разделяне на имот.
123. Secundum legem. - Според закона.
124. Sine ira et studio (Тацит, Анали). - Без гняв и пристрастие, обективно, напълно безпристрастно.
125. Sine qua non. - [Условие], без което не може, безусловно.
126. Statu quo [In statu quo ante]. - В положение, както преди, досегашното положение, без промяна.
127. Sub lege libertas. - Свобода според закона.
128. Suum cuique. - Всекиму заслуженото.
129. Taceat mulier [in ecclesia]. - Жената да мълчи [в църквата].
130. Tacito consensu. - С мълчаливо съгласие.
131. Tale quale. - Такова, каквото е, без промяна.
132. Tandem bona causa triumphat. - Накрая побеждава справедливата кауза.
133. Te hominem esse memento. - Помни, че ти си човек. (Така викал специален роб на победилия пълководец, който бил посрещан триумфално в Рим.)
134. Testis unus, testis nullus. - Един свидетел не е свидетел, т. е. истината в съда не може да бъде установена само от един свидетел.
135. Tres faciunt collegium. - Трима образуват състав на съд.
136. Ubi lex, ibi poena. - Където има закон, там има и наказание.
137. Ultra legem. - Извън закона.
138. Una voce. - С един глас, единодушно.
139. Unum, sed leonem. - Едно, но лъв. (Според баснята на Езоп лисицата се надсмяла на лъвицата, че родила само едно, но тя отговорила: едно, но лъв.)
140. Usus est unus legum corrector (Ливий). - Единствено опитът изправя законите.
141. Ut sementem feceris, ita metes. - Както посееш, така ще жънеш.
142. Vae victis (Ливий). - Тежко на победените. (Когато победените римляни теглили златото, с което да откупят оттеглянето на галите от Рим, вождът на галите Брен хвърлил върху везните меча си и казал тези думи.)
143. Vana sine viribus ira (Ливий). - Напразен е гневът без сила.
144. Verbalis obligatio. - Устно задължение.
145. Vim vi repellere licet. - Позволено е да се отблъсне насилието с насилие.
146. Videant consules ne quid res publica detrimenti capiat (Цицирон, В защита на Милон). Нека консулите бдят да не понесе държавата някаква загуба. (Формула за назначаване на диктатор в древния Рим.)
147. Violentia non durat. - Насилието не е трайно.
148. Virtuti et ingenio. - За храброст и дарование.
149. Virtuti et merito. - За храброст и заслуга.
150. Virtuti in bello. - За военна храброст.
151. Vis absoluta. - Неограничено насилие.
152. Volenti non fit iniuria.- Не се причинява неправда на този, който я иска. (Правен принцип, според който този, който се е съгласил да бъде онеправдан, не може да иска обезщетение.)
153. Votum consulatum. - Съвещателен глас.
154. Votum decessivum. - Решаващ глас.
155. Vox populi,vox dei. - Глас народен, глас Божи.
156. Vox unius, vox nullius. - Гласът на един е глас на нито един, гласът само на един човек изобщо не е глас.